Back to JASFL Main Page
JASFL 2002 10th Autumn Conference
Dates: October 5th (sat) and 6th (sun)
Venue: Ryukoku University, Fukakusa Campus(Access Guide)
67 Tsukamoto, Fukakusa, Fushimi-ku, Kyoto
Phone: (075)642-1111(Campus Guide)
For further information contact:
Organizer: Ken-ichi Kadooka (Ryukoku University)
kadooka@biz.ryukoku.ac.jp
Phone: 075-645-8526 Fax: 075-645-8510
日本機能言語学会第10回秋期大会
開催日：１０月５日（土)・６日（日）
会 場：龍谷大学深草学舎（アクセスガイド）
京都市伏見区深草塚本町 67
TEL:(075)642-1111（キャンパス案内）
大会についてのお問い合わせは下記まで。
大会準備委員 角岡賢一（龍谷大学）
kadooka@biz.ryukoku.ac.jp
Phone: 075-645-8526 Fax: 075-645-8510
Program Japanese/ English
Recommendable Accommodation
アーバンホテル京都（Urban Hotel Kyoto） 075-647-0606 http://uh-urban.com/kyoto/
京都ガーデンパレス（Kyoto Garden Palace） 075-411-0111 http://www.hotelgp-kyoto.com
宿泊予約は各自でおこなってください。下記の予約システムは大変に便利で通常より安い宿泊料金となりますのでご利用願います。
You are expected to book a hotel room for youself. The following website provides you with a very convenient and cheaper booking system. No English version is available.
「旅の窓口」総合旅行予約システム
The plenary speaker for this year's JASFL Autumn Conference will be Paul Thibault. See more about Paul Thibault in the website of The Semiotic Reviw of Books. On top of Text, Discourse, and Context: a social semiotic perspective. (1986), Social Semiotics as Praxis: Text, social meaning-making and Nabokov's "Ada" (1991) , Re-reading Saussure: The dynamics of signs in social life. (1997), Paul Thibault is also the editor of Ferdinand de Saussure which will be published in March 2003 by Routledge, an imprint of Taylor & Francis Books Ltd. The book will be over 2500 pages.
Paul John Thibault was awarded his Ph.D. degree by the Department of Linguistics, University of Sydney, supervised by Professor M.A.K. Halliday and Professor Roger G. Fowler. He has worked in the Department of Linguistics, University of Newcastle, University of Toronto, Murdoch University (Western Australia), University of Bologna, University of Sydney, University of Verona, University of Padua, the University of Venice. He has a tenure position in University of Venice, and is currently working in Lingnan University, Hong Kong. His research interests include functional grammar, semantics, discourse analysis, pragmatics, semiotics / social semiotics, stylistics, narrative theory, educational linguistics, language development, ape language research, Ferdinand de Saussure and his relationship to modern linguistic theory, social theory, visual communication, multimodal/multimedia text/discourse analysis and information technology. He has published widely in various journals and books. He has given a lot of seminars and workshops in different universities in the world. (adopted from the email message of The Second Systemics Week in Guangzhou, China)
日本機能言語学会(JASFL)第10回秋期大会のご案内 return
酷暑の夏もようやく過ぎて、さわやかな季節となりました。さて例年のごとくJASFL秋期大会を下記の要領で開催いたします。第10回という記念すべき節目の今年は Thibault教授をお招きし、特別講演を企画いたしました。機能言語学のみならず広く言語学に携わるかたがたにもご案内いただきお誘い合わせの上、御参加くださいますようお願いいたします。多数の御参加をおまちしております。 日本機能言語学会会長 筧 壽雄
日時： 2002年10月5日（土）～6日（日）
会場： 龍谷大学深草キャンパス 21号館
http://www.ryukoku.ac.jp
京都地下鉄「くいな橋」から徒歩約 10分
京阪電車「深草」から徒歩3分
JR奈良線「稲荷」から徒歩約8分
（JR京都駅からはJR奈良線の利用を推奨）
プログラム
10月 5日（土）
13:30~14:00 受付
14:00~14:10 開会の辞 筧 壽雄（日本機能言語学会会長）
14:20~17:20 研究発表（コーヒーブレイクを含む）
18:00~20:00 懇親会
10月6日（日）
10:00~10:30 JASFL総会
10:30~10:40 2004年国際選択体系機能言語学会(ISFC)について
10:40~10:50 休憩
10:50~12:20 特別講演
12:20~13:40 昼休み
13:40~16:00 研究発表（コーヒーブレイクを含む）
16:00~16:10 閉会の辞
10月5日（土）
第１室 研究発表（日本語での発表） 司会 伊藤紀子（理化学研究所）
14:20~15:00 早川知江（東北大学大学院）
「学術的テクストにまつわる「権力」」
15:00~15:40 須藤絹子（東北大学大学院）
「政治的手段としてのテクスト」
15:40~16:00 コーヒーブレイク
16:00~16:40 奈倉年江（弘前学院大学） 司会 高橋祐介（理化学研究所）
「ラジオ番組「テレホン人生相談」の分析
第２室 研究発表（英語での発表） 司会 堀素子（関西外語大学）
14:20~15:00 岩本和良（ヨーク大学大学院）
'Multistratal Analysis of "Phonological Paragraph"
15:00~15:40 竹内春樹（近畿大学工業高等専門学校）
'Ideational Intersemiotic Analysis of a Multimodal Text'
15:40~16:00 コーヒーブレイク
16:00~16:40 堀素子（関西外語大学） 司会 Terry Royce（コロンビア大学）
'Pain Expressions in Japanese'
16:40~17:20 Wendy Bowcher（東京学芸大学）
'Probabilistic Grammar and Register Studies: Towards a Description of Polarity and Verbal Deixis in Australian Radio League Sports Commentating'
10月6日（日）
10:00~10:30 JASFL総会 佐々木真 （日本機能言語学会事務局長）
10:30~10:40 2004年国際選択体系機能言語学会(ISFC)について 龍城正明 (ISFC31大会準備委員長)
10:40~10:50 休憩
10:50~12:20 特別講演 司会 Wendy Bowcher（日本機能言語学会副会長）
Paul J. Thibault (University of Venice, currently visiting Lingnan University,Tuen Mun, Hong Kong)
'Discourse, Contextualization, and the Multimodal Nature of Meaning-making'
12:20~13:40 昼休み
第１室 研究発表（日本語での発表） 司会 小林一郎（法政大学）
13:40~14:20 高橋祐介、伊藤紀子、小林一郎、菅野道夫（理化学研究所脳科学総合研究センター）
「日常言語コンピューティングにおける知識の取り扱い」
14:20~15:00 伊藤紀子、高橋祐介、菅野道夫（理化学研究所脳科学総合研究センター）
「セミオティックベース構築のために既存の日本語電子化辞書を最大限に活用する方法」
15:00~15:20 コーヒーブレイク
15:20~16:00 鷲嶽正道（東北大学大学院） 司会 佐藤勝之（武庫川女子大学）
「物語：問題解決のためのジャンル構造」
第２室 研究発表（英語での発表） 司会 佐々木真（愛知学院大学短大部）
13:40~14:20 Paula McAndrew (県立長崎シーボルト大学)
'Exploring the relationship between language and the social order: A systemic functional linguistic and social network analysis'
14:20~15:00 John McAndrew (県立長崎シーボルト大学)
'Applying SFL in the classroom: Exploring text-based and task-based approaches'
15:00~15:20 コーヒーブレイク
15:20~16:00 Debbie Coleman-George (アデレード大学大学院) 司会 Virginia Peng（立命館大学）
'Using Systemic Functional Grammar to further inform IELTS Examiner comments in the assessment of the General Writing Module test'
16:00~16:10 閉会の辞 Wendy Bowcher（日本機能言語学会副会長）
なお、宿泊に関しましては特に紹介はいたしませんので、各自でご予約ください。また昼食につきましては当日近辺のランチマップをお配りいたします。
なお、JASFL大会の詳細、ならびに最新情報につきましては次のウェブサイトをご参照ください。
http://www2.ocn.ne.jp/~yamanobo/jasfl.html
大会についてのお問い合わせは下記まで。
大会準備委員 角岡賢一 （龍谷大学）
kadooka@biz.ryukoku.ac.jp
Phone: 075-645-8526 Fax: 075-645-8510
Japan Association of Systemic Functional Linguistics Conference 2002 return
We are pleased to announce the 10th JASFL Conference is to be held at Ryukoku University with special guest speaker Professor Paul J. Thibault. We hope all the members will come and share the pleasure to listen to his inspiring lecture. It would be our great pleasure to inform this news to your colleagues and friends who do not belong to the field of systemic linguistics. Hisao Kekehi, President of JASFL
Date： October 5 (Sat) -6 (Sun), 2002
Venue： Ryukoku University, Fukakusa Campus (Kyoto)
http://www.ryukoku.ac.jp/english/english1/index.html
10 min. walk from Kuinabashi Station, Kyoto City Subway
3 min. walk from Fukakusa Station, Keihan Railway
8 min. walk from Inari Station, JR Nara Line
(To those coming from JR Kyoto Station, it is recommendable to take JR Nara Line)
PROGRAMME
October 5 (Sat)
13:30~14:00 Registration
14:00~14:10 Opening Address Hisao Kekehi, President of JASFL
14:20~17:20 Paper Presentations (coffee break included)
18:00~20:00 Conference Dinner
October 6 (Sun)
10:00~10:30 JASFL Annual General Meeting
10:30~10:40 Announcement of ISFC 2004
10:40~10:50 Recess
10:50~12:20 Special Lecture
12:20~13:40 Lunch Break
13:40~16:00 Paper Presentations (coffee break included)
16:00~16:10 Closing Address
October 5 (Sat)
Room 1 Paper Presentation (held in Japanese) Chair: Noriko Ito (RIKEN)
14:20~15:00 Chie Hayakawa (Tohoku University, Graduate School)
'Controlling Strategies in Scientific Discourse'
15:00~15:40 Kinuko Suto (Tohoku University, Graduate School)
'Texts as Political Strategies: Deploying Lexicogrammatical Resources for Specialized Knowledge'
15:40~16:00 Coffee Break
16:00~16:40 Toshie Nakura (Hirosaki Gakuin University) Chair: Yusuke Takahashi (RIKEN)
'Analyzing "The Radio Call-in Counselling Show'
Room 2 Paper Presentation (held in English) Chair: Motoko Hori (Kansai Gaigo University)
14:20~15:00 Kazuyoshi Iwamoto (York University, Graduate School)
'Multistratal Analysis of "Phonological Paragraph"
15:00~15:40 Haruki Takeuchi (Kinki University Technical College)
'Ideational Intersemiotic Analysis of a Multimodal Text'
15:40~16:00 Coffee Break
16:00~16:40 Motoko Hori (Kansai Gaigo University) Chair: Terry Royce (Columbia University)
'Pain Expressions in Japanese'
16:40~17:20 Wendy Bowcher (Tokyo Gakugei University)
'Probabilistic Grammar and Register Studies: Towards a Description of Polarity and Verbal Deixis in Australian Radio League Sports Commentating'
October 6 (Sun)
10:00~10:30 JASFL Annual General Meeting Makoto Sasaki, Secretary of JASFL
10:30~10:40 Announcement of ISFC31 Masaaki Tatsuki, Convener of ISFC31
10:40~10:50 Recess
10:50~12:20 Special Lecture Chair: Wendy Bowcher, Vice President of JASFL
Paul J. Thibault (University of Venice, currently visiting Lingnan University, Tuen Mun, Hong Kong)
'Discourse, Contextualization, and the Multimodal Nature of Meaning-making'
12:20~13:40 Lunch Break
Room 1 Paper Presentation (held in Japanese) Chair: Ichiro Kobayashi (Hosei University)
13:40~14:20 Yusuke Takahashi, Noriko Ito, Ichiro Kobayashi and Michio Sugeno (Brain Science Institute, RIKEN)
'How to Deal with Knowledge within the Framework of Everyday Language Computing'
14:20~15:00 Noriko Ito, Yusuke Takahashi and Michio Sugeno (Brain Science Institute, RIKEN)
'A way of making maximum use of existing machine readable dictionaries of Japanese to construct the Semiotic Base'
15:00~15:20 Coffee Break
15:20~16:00 Masamichi Washitake (Tohoku University, Graduate School) Chair: Katsuyuki Sato (Mukogawa Womenﾕs University)
'Narrative: Genre for Problem Solution'
Room 2 Paper Presentation (held in English) Chair: Makoto Sasaki (Aichi Gakuin Jr. College)
13:40~14:20 Paula McAndrew (Siebold University of Nagasaki)
'Exploring the relationship between language and the social order: A systemic functional linguistic and social network analysis'
14:20~15:00 John McAndrew (Siebold University of Nagasaki)
'Applying SFL in the classroom: Exploring text-based and task-based approaches'
15:00~15:20 Coffee Break
15:20~16:00 Debbie Coleman (University of Adelaide, Graduate School) Chair:Virginia Peng (Ritsumeikan University)
'Using Systemic Functional Grammar to further inform IELTS Examiner comments in the assessment of the General Writing Module test'
16:00~16:10 Closing Address Wendy Bowcher, Vice President of JASFL
Concerning your accommodation, we have not arranged any particular hotels as Kyoto has a lot of them. A map for lunch will be available on the day. If you need more information about this conference as well as JASFL and Systemic Functional Linguistics, please visit the following website: http://www2.ocn.ne.jp/~yamanobo/jasfl.html
For further information contact to:
Organizer: Ken-ichi Kadooka (Ryukoku University)
kadooka@biz.ryukoku.ac.jp
Phone: 075-645-8526 Fax: 075-645-8510