第22回日本機能言語学会秋期大会プログラム

会期:2014年10月11日(土)~ 10月12日(日)
会場:龍谷大学(大阪梅田キャンパス)

10月11日(土)

13:00 – 13:40 受付 

13:40 – 13:55 開会の辞   第1室   日本機能言語学会会長: 龍城正明(同志社大学)

14:00 – 14:40 研究発表1
第1室 司会: 小林一郎(お茶の水女子大学)
早川 知江(名古屋芸術大学)[発表言語: 日本語]
「絵本の絵と文:表現の得手不得手と協力関係」

第2室 司会: David Dykes(四日市大学)
George O'Neal(新潟大学)[発表言語: 英語]
‘Negotiating Halliday's Semiodiversity in English as a Lingua Franca in Japan’

14:45 – 15:25 研究発表2
第1室 司会: 小林一郎(お茶の水女子大学)
難波和彦(京都産業大学)[発表言語: 日本語]
「対人的メタ機能とテクスト形成的メタ機能の観点からの日英コードスイッチングの分析」

第2室 司会: David Dykes(四日市大学)
Peter McDonald(桜美林大学)[発表言語: 英語]
‘Using Systemic Functional Grammar to Support Comprehension in the Language Classroom’

15:25 – 15:40 休憩

15:40 – 16:20 研究発表3
第1室 司会: 福田一雄(新潟大学名誉教授)
南里敬三(大分大学)[発表言語: 日本語]
‘Field, Tenor, Modeハリデーの場面モデルを修正する’

16:25 – 17:05 研究発表4
第1室 司会: 佐々木真(愛知学院大学)
Sonya Chik(香港理工大学)[発表言語: 英語]
‘Causal-conditional rhetorical relations in Japanese and English corporate enabling texts’

17:05 – 17:20 休憩

17:20 – 18:00 総会  第1室    司会: 飯村龍一(玉川大学)

18:30 – 20:30 懇親会  創作和食ダイニング「卯乃家」(会費:5,000円)
            ヒルトンプラザ ウエスト店(地下2階)http://r.gnavi.co.jp/k065421/
            〒530-0001 大阪府大阪市北区梅田2-2-2
            Tel 050-5798-4351 (JR 大阪駅 徒歩3分)

10月12日(日)

9:30 – 10:00 受付

10:00 – 10:40 研究発表1
第1室 司会:南里敬三(大分大学)
奥泉香(日本体育大学)[発表言語: 日本語]
「絵本における見ひらきを単位とした多層的意味構築の様相」

第2室 司会: Virginia Peng(立命館大学)
David Dykes(四日市大学)[発表言語: 英語]
‘A survey of reviews for <Mount Fuji Fifth Station> entered on TripAdvisor.com in August 2014’

10:45 – 11:25 研究発表2
第1室 司会:南里敬三(大分大学)
伊藤紀子(同志社大学)、鈴木紀子(帝塚山大学)、阪田真己子(同志社大学)[発表言語: 日本語]
「3人会話における優位性と(非)言語行動の関係」

第2室 司会: Virginia Peng(立命館大学)
Patrick Kiernan(明治大学)[発表言語: 英語]
‘“Hey you, thanks for buying our stuff.” Language, Multimodality and Identity in Corporate Websites’

11:25 – 11:40 休憩

11:40 – 12:20 研究発表3
第1室 司会: 伊藤紀子(同志社大学)
石川 彰(上智大学)[発表言語: 英語]
‘Extending the notion of modal responsibility’

12:20 – 13:30 昼食

13:30 – 14:10 研究発表4
第1室 司会: 佐々木真(愛知学院大学)
照屋一博(香港理工大学)[発表言語: 日本語]
「体系機能的に言語を学習するツールとしてのテクスト類型」

14:10 – 14:25 休憩

14:25 – 15:35 特別講演 
第1室   司会: 龍城正明(同志社大学)
Dr Kay L. O'Halloran(Curtin University, Western Australia)[発表言語: 英語]
‘Digital Approaches to Multimodal Analysis: Challenges and Future Directions’

15:35 – 15:45 閉会の辞  第1室  日本機能言語学会副会長:Virginia Peng(立命館大学)

The Program of JASFL 2014

Date: October 11th (Saturday) – October 12th (Sunday), 2014

Venue: Ryukoku University (Osaka Umeda Campus)
Oct. 11th (Saturday)

13:00 – 13:40 Registration

13:40 – 13:55 Opening Remarks (Room 1) President of JASFL Masa-aki Tatsuki (Doshisha University)

14:00 – 14:40 Paper Session 1
Room 1 Chair: Ichiro Kobayashi (Ochanomizu University)
Chie Hayakawa(Nagoya University of Arts)[To be presented in Japanese]
‘Words and Pictures in Picturebooks: Strength and Weakness in Meaning Making and Their Collaboration’

Room 2 Chair: David Dykes (Yokkaichi University)
George O'Neal(Niigata University)[To be presented in English]
‘Negotiating Halliday's Semiodiversity in English as a Lingua Franca in Japan’

14:45 – 15:25 Paper Session 2
Room 1 Chair: Ichiro Kobayashi (Ochanomizu University)
Kazuhiko Namba(Kyoto Sangyo University)[To be presented in Japanese]
‘Analyzing Japanese-English code-switching from the perspectives of interpersonal and textual
meta-functions’

Room 2 Chair: David Dykes (Yokkaichi University)
Peter McDonald(J. F. Obirin University)[To be presented in English]
‘Using Systemic Functional Grammar to Support Comprehension in the Language Classroom’

15:25 – 15:40 Coffee Break

15:40 – 16:20 Paper Session 3
Room 1 Chair: Kazuo Fukuda (Emeritus Professor of Niigata University)
Keizo Nanri(Oita University)[To be presented in Japanese]
‘Field, Tenor, Mode: A Review of Halliday’s Context of Situation’

16:25 – 17:05 Paper Session 4
Room 1   Chair: Makoto Sasaki (Aichi Gakuin University)
Sonya Chik(The Hong Kong Polytechnic University)[To be presented in English]
‘Causal-conditional rhetorical relations in Japanese and English corporate enabling texts’

17:05 – 17:20 Coffee Break

17:20 – 18:00 AGM (Room 1) Chair: Ryuichi Iimura (Tamagawa University)

18:30 – 20:30 Reception Creative Japanese Cuisine UNOYA (Participation Fee: 5,000 yen)
Hilton Plaza West (B2), http://r.gnavi.co.jp/k065421/, Tel 050-5798-4351
2-2-2 Umeda, Kita-ku, Osaka, 530-0001, (3 min walk from Osaka Station)Oct. 12 th (Sunday)

9:30 – 10:00 Registration

10:00 – 10:40 Paper Session 1
Room 1 Chair: Keizo Nanri(Oita University)
Kaori Okuizumi(Nippon Sport Science University)[To be presented in Japanese]
‘The dynamics of multilayer meaning-making on double-page spreads in picture books’

Room 2 Chair: Virginia Peng (Ritsumeikan University)
David Dykes(Yokkaichi University)[To be presented in English]
‘A survey of reviews for <Mount Fuji Fifth Station> entered on TripAdvisor.com in August 2014’

10:45 – 11:25 Paper Session 2
Room 1 Chair: Keizo Nanri(Oita University)
Noriko Ito (Doshisha University), Noriko Suzuki (Tezukayama University), Mamiko Sakata (Doshisha
University) [To be presented in Japanese]
‘A study of dominance and (non-)verbal behaviors in three-party conversation’

Room 2 Chair: Virginia Peng (Ritsumeikan University)
Patrick Kiernan(Meiji University) [To be presented in English]
‘“Hey you, thanks for buying our stuff.” Language, Multimodality and Identity in Corporate
Websites’

11:25 – 11:40 Coffee Break

11:40 – 12:20 Paper Session 3
Room 1 Chair: Noriko Ito (Doshisha University)
Akira Ishikawa(Sophia University)[To be presented in English]
‘Extending the notion of modal responsibility’

12:20 – 13:30 Lunch

13:30 – 14:10 Paper Session 4
Room 1 Chair: Makoto Sasaki (Aichi Gakuin University)
Kazuhiro Teruya(The Hong Kong Polytechnic University)[To be presented in Japanese]
‘Text typology as a tool for learning about language systemic functionally’

14:10 – 14:25 Coffee Break

14:25 – 15:35  Plenary Chair: Masa-aki Tatsuki (Doshisha University)
Room 1
Guest Speaker: Dr Kay L. O'Halloran(Curtin University, Western Australia)
[To be presented in English]
‘Digital Approaches to Multimodal Analysis: Challenges and Future Directions’

15:35 – 15:45   Closing Remarks (Room 1) Vice President of JASFL Virginia Peng (Ritsumeikan University)