日本機能言語学会 2008年度春期例会
JASFL Spring Workshop 2008（Secretary Gemeral's Original Information)
日時：2008年4月19日（土）午後２時～５時
Date: April 19th, 2008 2:00 pm - 5:00 pm
場所：杏林大学（東京都八王子市）
会場へのアクセス Access to the Venue
プログラム Program (PDF version)
1:30 受付 Registration
2:00 - 2:20 南里敬三（大分大学）Keizo Nanri (Oita University)
オープニングと「システミック理論に隠れているテクスト構造分析」
Opening and "Text Structure Analysese Hidden in Systemic Theory"
2:20 - 2:45 長沼美香子（立教大学）Mikako Naganuma (Rikkyo University)
日本語と英語間における翻訳から再考する「名詞化」
Rethinking nominalization in Japanese/English translation
2:45 - 3:10 佐藤勝之（武庫川女子大学） Katsuyuki Sato (Mukogawa Woman's University)
「漢文（文言）の過程構成・テーマ構造と結束性」
Transitivity, thematic structure, and cohesion in classical Chinese texts
3:10 - 3:20 休憩 Coffee Break
3:20 - 3:45 船本弘史（北陸大学）Hiroshi Funamoto (Hokuriku University)
「インターパーソナルからのテクスト分析」
Text Analysis from Interpersonal Viewpoints
3:45 - 4:10 鷲嶽正道（愛知学院大学） Masamichi Washitake (Aichi Gakuin University)
「アプレイザル分析の困難：誰が価値付けをするのか」
Difficulties and Problems of Appraisal Analysis: Who evaluates appraisals?
4:10 - 4:20 休憩 Coffee Break
4:20 - 5:00 全体討論 General Discussion
「これからの方向性」
Our Future Direction in Systemic Exploration
6:30 -8:30 *懇親会 Conference Dinner
「居酒屋イタリアーナいたすけ」(A Casual Italian Restauralt, Itasuke)
会費（Fee): ￥5,000
http://r.gnavi.co.jp/g215539/
*懇親会参加希望の方は事前に事務局（佐々木：makoto@dpc.aichi-gakuin.ac. jp）か開催校委員（岩本:iwamoto@kyorin-u.ac.jp)までお申 し込みください。
Those who will join the conference dinner are requested to have a contact with Sasaki (makoto@dpc.aichi-gakuin.ac.jp) or Iwamoto (iwamoto@kyorin-u.ac.jp ) for application.